OCR:ed block content:
ACTIEF. BALANS OP 31 DECEMBER 1912. PASSIEF.
KANTOOR TE 'SGRAVENHAGE.
Aand. in portefeuille f 1.000.000 .- Aandeelen-kapitaal f 3.000.000,-
Aand. gereserveerd voor inbreng 45.000 .- Inbrengers 45.000,-
Concessiën raffinaderij 1.663.165.39 Diverse crediteuren 384 .-
Administratie in Rumenië 476.767.18 Voorschotrekening 147.859.43
Oppenheim & Van Till, 's Gra-
venhage 800.56
M. Munteanu q.q. Targu-Ocna 7.510.30
f 3.193.243.43 ៛ 3.193.243.43
ACTIEF. BALANS OP 31 DECEMBER 1912. PASSIEF.
KANTOOR TE TARGU OONA.
Diverse debiteuren Lei 23.302.95 Centrale den Haag Lei 993.264.95
Kassa 11.350.30 Diverse crediteuren 84.747 .-
Boringen, mach., geb., Participaties vroegere bron-
meubelen enz. 508.189.05 bezitter 5.324.85
Oprichtingskosten 14.498.70 Ruwe olie-rekening 7.019.95
Concessies en bronnen 213.496.40 Goederen verk .- rek. raffin. 175.181.10
Ziekenkas en wissels 1.755.30
Nieuwe install., invent.,
mat., huren enz. 191.760.70
Ink.rek. ruwe olie 72.407.50
Bedrijfsk., salariss., onk. enz. 99.447.10
Algemeene onkosten 93.508.05
Goederen raffinaderij 35.821.80
Lei 1.265.537.85 Lei 1.265.537.85