Page 1098 in yearbook 1932

Page 1098 in yearbook 1932

Page Block

Scanned page

Yearbook Vol. Seq P.no Type Size File
1932 vanoss_1932_domestic 1098 1056 content 1390 × 2344 1932/67861

Blocks on this page 0

No blocks have been marked on this page.

Page content 78

The raw OCR output of this page, line by line.
31556 1056 PETROLEUM-MAATSCHAPPIJEN.
31557 doch onze plannen werden helaas eerst in November van dat jaar aanvaard. Ook
31558 in Roemenië gingen wij voortaan bij de bevordering van eene beperkingspolitiek. Als
31559 gevolg van zekere door ons aan de andere Roemeensche producenten gedane voor-
31560 stellen werd in de tweede helft van Juli 1930 in Roemenië een aanvang gemaakt
31561 met de beperking der productie. Wij namen daarbij de verplichting op ons, ge-
31562 regeld aanzienlijke hoeveelheden olieproducten van de andere Roemeensche pro-
31563 ducenten te koopen tegen vrij beduidend hoogere prijzen dan die van de Roe-
31564 meensche exportmarkt. Voor de meeste Roemeensche petroleummaatschappijen
31565 was het een dringende noodzakelijkheid meer redelijke prijzen te maken. Zeker
31566 was dit het geval voor alle kleinere maatschappijen, wilden deze hare financieele
31567 moeilijkheden te boven komen, aangezien de prijzen waren gedaald tot beneden
31568 den kostprijs van het meerendeel der Roemeensche maatschappijen. In October
31569 1930 werd niettemin door de Steaua Romana de restrictie-overeenkomst opgezegd.
31570 Wij deden al hetgeen in ons vermogen was om de beëindiging dezer overeenkomst
31571 te voorkomen. Wij waren te allen tijde bereid voorstellen te overwegen om tot een
31572 betere uitvoering van de restrictie-overeenkomst te geraken, doch wij moeten hier
31573 tot ons leedwezen constateeren, dat door geen enkele andere maatschappij voor-
31574 stellen van opbouwenden aard werden gedaan. Ondanks onze verklaring, dat het
31575 een ramp zou beteekenen, niet alleen voor de Roemeensche petroleumindustrie, doch
31576 ook voor Roemenië zelf, indien een periode van roekelooze overproductie haar
31577 intrede zou doen - hieraan viel bij het verlaten van de beperkingspolitiek niet
31578 te ontkomen - en dat, indien tot verbetering van de voorwaarden der restrictie-
31579 overeenkomst besprekingen noodig werden geoordeeld, de omstandigheden niet
31580 moeilijker dienden te worden gemaakt door eerst de overeenkomst te beeindigen
31581 bleef de Steaua Romana bij haar besluit en aldus kwam er op 1 December 1930
31582 een einde aan de productiebeperking. Oogenblikkelijk trad een aanzienlijke over-
31583 productie in. Tijdens het samenstellen van dit verslag worden in Roemenië be-
31584 sprekingen over het tot stand komen van een nieuwe beperkings-overeenkomst ge-
31585 voerd, waarvan de resultaten cchter nog niet bekend zijn. Alleen Rusland wijkt
31586 af van de beperkingspolitiek die alle olieproduceerende landen het afgeloopen jaar
31587 hebben gevolgd. De volgende cijfers (ontleend aan Sovjet publicaties) geven de
31588 productie in Rusland aan: 1 Oct. 1927 tot 30 Sept. 1928 12.285.046 K.G. ton; 1 Oct. 1928
31589 tot 30 Sept. 1929 14.167.600 K.G. ton; 1 Oct. 1929 tot 30 Sept. 1930 17.209.000 K.G. ton.
31590 Niettegenstaande Ruslands houding is de wereldproductie van ruwe olie in 1930 on-
31591 geveer 11 millioen ton minder can in 1929, nl. in 1930 199.777.400 ton tegen 211.046.033
31592 ton in 1929. Hoewel derhalve de productie in 1930 ruim onder die van 1929 bleef,
31593 daalden de prijzen in 1930 belangrijk onder die van 1929 en deze daling zet zich
31594 voort tot de samenstelling van dit verslag toe. Het kan, dunkt ons, niet worden
31595 tegengesproken, dat niet over-productie doch onder-consumptie in 1930 de hoofd-
31596 oorzaak dezer slechte prijzen was. Nu is het er ver van af dat onder-consumptie
31597 een verschijnsel is dat zich speciaal in de olie-industrie voordoet. Men kan het
31598 constateeren bij alle mogelijke verbruiksartikelen. Het wereldverbruik is zeer
31599 sterk gedaald. Waaraan is nu de oorzaak van deze aanzienlijke vermindering in
31600 vraag toe te schrijven? Op twee belangrijke oorzaken van dit verschijnsel willen
31601 wij in het bijzonder de aandacht vestigen. De eerste is Rusland. In dit land wer-
31602 den onder het bolsjewistische régime 160.000.000 menschen in dienst gesteld van het
31603 vijfjaren-plan. Hun levensomstandigheden zijn als waarin geen ander volk ooit
31604 heeft verkeerd. De arbeidsvoorwaarden zijn vrijwel gelijk te stellen met dwang-
31605 arbeid. Vrijheid van beweging - om niet te spreken van vrijheid van gedachte -
31606 bestaat niet meer en de Sovjet-regeering heeft bovendien een drastische verminde-
31607 ring van het verbruik en een ongekende verlaging van het levenspeil gedecreteerd,
31608 ten einde een aanvang te maken met het „dumpen" van groote hoeveelheden van
31609 allerlei waren op de buitenlandsche markten, om daardoor de noodige fondsen
31610 bijeen te krijgen voor het ten uitvoer brengen van het kostbare vijfjaren-plan.
31611 Practisch gesproken zijn dus 160.000.000 Russen grootendeels als consumenten van de
31612 markt verdwenen, zelfs mogen landbouwers hun eigen productie niet verbruiken
31613 in de mate als zij zouden wenschen en de Sovjets verschijnen als leveranciers van
31614 een aantal artikelen in concurrentie met andere producenten, die door het nagenoeg
31615 verdwijnen van Rusland als afnemer, toch reeds zwaar getroffen zijn. De tweede
31616 oorzaak der vermindering van het wereldverbruik, die wij hier willen noemen, is
31617 het zilvervraagstuk. Het is hier niet de plaats om daaromtrent in bijzonderheden
31618 te treden, doch het gevolg van een aantal door verschillende regeeringen getroffen
31619 maatregelen is geweest, dat de in goud uitgedrukte waarde van zilver gedurende
31620 een aantal jaren is gedaald, welke daling haar hoogtepunt bereikte in 1930, toen
31621 het zilver niet minder dan 40 pct. van zijn toch reeds aanzienlijk verminderde
31622 waarde verloor. Aan de schade, geleden door de zilverproduceerende landen en
31623 door die landen, welke in den loop der jaren enorme zilvervoorraden hebben ver-
31624 gaard, is de malaise in 1930 voor een groot deel toe te schrijven. De uitweg uit de
31625 huidige depressie is naar onze meening alleen te vinden in een aanzienlijke toe-
31626 neming van het verbruik. Het is echter te begrijpen, dat de olieproducent, ge-
31627 durende dit wachten op betere tijden, ongeduldig wordt nu hij, niettegenstaande
31628 de opofferingen, die hij zich door de restrictie zijner productie vrijwillig oplegde,
31629 de prijzen ziet verslechteren en dat hij zijn geloof in de heilzame werking van
31630 beperking verliest. Wij zijn echter van oordeel, dat zij, die bepleiten om met de
31631 beperking der productie op te houden, het bij het verkeerde eind hebben en de din-
31632 gen in een te somber licht zien. Het is waar, dat gedurende de periode van
31633 restrictie de prijzen niet verbeterd zijn, maar op welk niveau zouden zij zich be-